Board Up the House (Renholdër Remix) (en español, Cubre con Tablas la Casa) es una canción de Underworld: Rise of the Lycans. Es la pista 8 en la banda sonora de Rise of the Lycans. Está compuesta por Genghis Tron.
Letra[]
The streets have gone dark
They've been dark for days
We board up the house
Hide upstairs and wait
And wait
Just outside
We hear awful sounds
Cower in bed
And think of ourselves only
The last lights are all fire
We let the heat thrive
Panicked a week
Starved just as long
We're two signs of life
Our doors are marked
Desperate chants of
"Help will come
Help will come
Can't try to leave
Help will come... finally"
The last lights are all fire
Let the heat thrive
Turn the seas sour
Bleed the ground dry
I won't wait
You'll give up with me
No one comes
And we rot in bed
No one comes
And the boards stay up
Traducción[]
Las calles se han convertido en oscuro
Han estados oscuras durante días
Cubrimos con tablas la casa
Ocultar arriba y esperar
Y esperar
Justo por afuera
Escuchamos sonidos horribles
Agazapamos en la cama
Y pensamos sólo en nosotros mismos
Las últimas luces son todos fuego
Dejamos que el calor prospera
Presamos del pánico por una semana
Presamos hambre por el mismo tiempo
Somos dos señales de vida
Nuestras puertas están marcados
Desperate cantos de
"Ayuda vendrá
Ayuda vendrá
No puedo intentar de salir
Ayuda vendrá... por fin"
Las últimas luces son todos fuego
Deje que el calor prospera
Gire el mar amargo
Purga el suelo seco
No voy a esperar
Vas a renunciar todo conmigo
Nadie viene
Y nos pudramos en la cama
Nadie viene
Y las tablas mantienen en la casa